From Rocky Shores to the Rocky Mountains: The Irish in Montana